Quando qualquer tipo de bizarrice acontece nos telões da grande mídia,
logo a célebre piada vem à tona: “só pode ser culpa do estagiário...”.
Na realidade, pouco interessa a quem se deve imputar a responsabilidade
pelo ato falho. Fato é que o erro foi ao ar, certamente foi visto por um
ou outro espectador mais atento e com certeza vai gerar alguma
repercussão.

E foi isto que aconteceu há alguns dias em um telejornal da Dinamarca: a
imagem de Damasco, capital da Síria, foi colocada como plano de fundo
em uma das reportagens sobre os conflitos no país asiático. Mas, em vez
de inserir uma foto real – e atual – da cidade, algum assistente acabou
estampando no noticiário a imagem de Damasco de Assassin’s Creed (provavelmente esta aqui).

A TV2, emissora do ocorrido, admitiu nesta semana o erro cometido em
fevereiro deste ano. De acordo com o jornal Times of Israel, “um dos
empregados da TV encontrou a imagem na internet e pensou que a foto
representava o céu de Damasco”.

Isso até que é comum...

Esta não é a primeira pataquada do tipo. Em maio, a BBC acabou usando o
símbolo da United Nations Space Command (UNSC) de Halo para ilustrar a
postura do Conselho de Segurança da ONU (também de sigla UNSC) com
relação à tensão no Oriente Médio.

Em 2011, um documentário produzido pela UK TV network ITV cometeu um
erro semelhante. Lá pelas tantas do relato supostamente verossímil, uma
cena do game Arma 2 foi inserida – nela, o Exército Republicano atira
contra um helicóptero britânico, simulando uma ocorrência real.

Fontes: Times of Israel e TV2